COBHAM SAILOR 6222 Bedienungsanleitung

SAILOR 6222 VHF DSCUser manual

viiiTraining informationThe SAILOR 6222 VHF DSC is designed for occupational use only and is also classified as such. It must be operated by licensed

ixwith an half wave omni-directional antenna having a maximum gain of 4 dB. This means all persons must be at least 200 cm away from the antenna when

xManual overviewThis manual has the following chapters and appendices:• Introduction contains a description of the VHF radio.• Operation explains how

xiTable of ContentsChapter 1 IntroductionVHF radio with DSC Class A ...1Accessories availabl

Table of ContentsxiiNMEA data rates and formats ...62SAILOR 6090 Power Converter 24—12 V ...

1Chapter 111111IntroductionIntroduction 1VHF radio with DSC Class ASAILOR 6222 VHF DSC, your new VHF radio with full DSCfunctionality, is approved to

Chapter 1: Introduction2 VHF radio with DSC Class AControls on the front plate 1. Loudspeaker.2. Four soft keys with function title in the di

Chapter 1: IntroductionVHF radio with DSC Class A 311111IntroductionSAILOR 6222 VHF DSC displayThe picture shows the display after start-up. The disp

Chapter 1: Introduction4 Accessories availableAccessories availableAccessory DescriptionSAILOR 6201 Handset with cradle (additional)One SAILOR 6201

Chapter 1: IntroductionAccessories available 511111IntroductionConnection cables 5m connection cable for bulkhead mount: Use this cable in installati

Chapter 1: Introduction6 Accessories availableSystem configuration — exampleThe SAILOR 6222 VHF DSC can be customized to suit your installation. The

7Chapter 222222OperationOperation 2OverviewIn this chapter you find detailed instructions and guidelines for:• General use and navigation• VHF radio c

Chapter 2: Operation8 General use and navigationGeneral use and navigationPower on and volume in handset andspeakerThe VHF radio has a dual-function

Chapter 2: OperationGeneral use and navigation 922222OperationSpeaker devicesThe VHF radio can be equipped with the following speaker devices:• SAILO

Chapter 2: Operation10 General use and navigationPosition and MMSI numberThe position and MMSI number for the SAILOR 6222 VHF DSC radio is always sho

Chapter 2: OperationGeneral use and navigation 1122222OperationSoft-key functionsA number of functions of the SAILOR 6222 VHF DSC are accessed and se

Chapter 2: Operation12 General use and navigationChanging the display light, night viewRed text on black background is available for optimal night vi

Chapter 2: OperationVHF radio communication 1322222OperationVHF radio communicationBasic VHF operationYou can make VHF calls using the Handset or ano

Chapter 2: Operation14 VHF radio communication7. Switch to the new channel using the keypad or by turning the selector knob to the agreed channel and

Chapter 2: OperationVHF radio communication 1522222OperationWith a long press on the 16/C key the radio changes to the call channel (channel 16 for t

iSAILOR 6222 VHF DSCUser manualDocument number: 98-131184-FRelease date: September 25, 2013

Chapter 2: Operation16 VHF radio communicationEngagement statusThe radio is engaged when you press PTT. This is indicated with the tab in the displa

Chapter 2: OperationWatch 1722222OperationWatchThe SAILOR 6222 VHF DSC radio has a watch function with dual or triple watch. In dual watch, the worki

Chapter 2: Operation18 DSC callsscanning stops, the radio is tuned into the displayed channel and transmission starts immediately on the displayed wo

Chapter 2: OperationDSC calls 1922222OperationSending, acknowledging and cancelling own distressTo send a distress message1. Lift the cover of the re

Chapter 2: Operation20 DSC callsALERT: To send a distress message with specified natureWhen sending distress messages you can include the distress na

Chapter 2: OperationDSC calls 2122222OperationTo receive acknowledgement of own distressWhen the SAILOR 6222 VHF DSC receives an acknowledgement of d

Chapter 2: Operation22 DSC callsPower failure while in distressIn case of a power failure or switch-off during the transmission of a Distress the SAI

Chapter 2: OperationDSC calls 2322222OperationDROBOSE — Distress Relay on behalf of someone elseTo send a distress message on behalf of someone else,

Chapter 2: Operation24 DSC calls4. Lift the cover of the red distress button and push the Distress button for 3 seconds.Receiving distress callsWhen

Chapter 2: OperationDSC calls 2522222OperationDistress call logAs long as you are part of a distress session, i.e. you have not pressed QUIT, you rec

iiDisclaimerAny responsibility or liability for loss or damage in connection with the use of this product and the accompanying documentation is discla

Chapter 2: Operation26 DSC callschannel for the following communicationIn the field CAT: select a DSC call category, depending on the call type.4. In

Chapter 2: OperationDSC calls 2722222OperationDisplay for a sessionIn the DSC window the type of session, the current state, MMSI number of the other

Chapter 2: Operation28 DSC callsThe session status can be one of the following:Soft keys to control DSC sessionsCall or session types vary in control

Chapter 2: OperationDSC calls 2922222OperationVIEW Shows details about the DSC callRESEND Transmits an identical call if availableNEWCHReplies with a

Chapter 2: Operation30 DSC callsSee also Handling multiple calls — DSC and voice on page 32.Detail information for DSC sessions (soft key: VIEW)A DSC

Chapter 2: OperationHandling multiple calls — DSC and voice 3122222OperationReceiving DSC callsIf the radio is in stand-by mode, i.e. not engaged in

Chapter 2: Operation32 Handling multiple calls — DSC and voiceYou can toggle between the ongoing calls/sessions, that means that a call — or session

Chapter 2: OperationPhone book 3322222OperationPhone bookUse the phone book when making a DSC call. You can enter up to 200 contacts. A contact has t

Chapter 2: Operation34 Phone book2. Press the soft key ADD and fill in the details for the new contact.3. Press the soft key SAVE to save the contact

Chapter 2: OperationReplay function 3522222OperationEditing a contact1. Press the soft key PHBOOK.If it is not in the display, press the soft key MOR

iiiWarrantiesAny attempt to install or execute software not supplied by Thrane & Thrane on this device will result in the warranty being void. Any

Chapter 2: Operation36 SetupReplaying recorded messagesPress the Replay button (short press). The latest message (message) is repeated. Information a

Chapter 2: OperationSetup 3722222Operation3. Turn the selector knob to go to a setting, then press the selector knob to change the setting.4. Press E

Chapter 2: Operation38 SetupPriority ScanON: All channels tagged for scanning are scanned while monitoring channel 16. (default).OFF: Only the channe

Chapter 2: OperationSetup 3922222OperationChannel setupParameter DescriptionChannel Mode To select the channel table for the primary channel. Channel

Chapter 2: Operation40 SetupPower SupplyDSC setup US. Channels As described above.CA. Channels As described above.ALT. Channels As described above.Pr

Chapter 2: OperationSetup 4122222OperationAuto-Ack Test Auto-acknowledgement of test DSC messages.OFF or ON (default)Auto-Ack Polling Auto-acknowledg

Chapter 2: Operation42 SetupDSC call logsUse the soft keys and to leaf through all logs.System setupPrint DSC For printing of DSC messages on a pr

Chapter 2: OperationSetup 4322222OperationLanguage EnglishTheme Changes the display colour.BlackOnWhite (default)WhiteOnBlackNMEA input (baud rate)48

Chapter 2: Operation44 SetupController setupEach of the controlling devices connected and powered has its own setting. The available settings may var

Chapter 2: OperationSetup 4522222OperationDROBOS EXITPHBOOKSCAN EXITSTARTTAGFILTERLOCALPHBOOK EXITADDFILTERDELSETUP EXITTop-level standby

ivSafety warningThe following general safety precautions must be observed during all phases of operation, service and repair of this equipment. Failur

Chapter 2: Operation46 SetupSetup pagesRADIO SETUP Scan Hang TimeScan ResumeWatch modePriority ScanATIS codeCHANNEL SETUP Channel ModeBandwidthCall C

Chapter 2: OperationSetup 4722222OperationSYSTEM SETUP Printer ConfigSystem time & dateInactivity timeoutLanguageThemeNMEA in (baud)GPS InputFact

Chapter 2: Operation48 Setup

49Chapter 333333Service & maintenanceService & maintenance 3Contact for supportContact your authorized dealer for technical service and suppor

Chapter 3: Service & maintenance50 MaintenanceDSC self testTo run a control routine DSC self test, do as follows:1. Press the soft key SETUP. If

Chapter 3: Service & maintenanceTroubleshooting guide 5133333Service & maintenanceTroubleshooting guideAction Symptom RemedyThe radio will no

Chapter 3: Service & maintenance52 Troubleshooting guideDSC routine testingCheck the DSC function regularly. Verify the complete DSC installation

Chapter 3: Service & maintenanceTroubleshooting guide 5333333Service & maintenanceSystem timeDSC logs are sorted with wrong time stamp or rad

Chapter 3: Service & maintenance54 Troubleshooting guideReplacing the fuse in the power connectorOne fuse is installed in the power connector. If

Chapter 3: Service & maintenanceTroubleshooting guide 5533333Service & maintenance3. Insert the new fuse. The fuse rating is 10 A T. Figure

vAlerte de sécuritéDangers liés à l'exposition aux fréquences radio et instructionsConformément à la réglementation d'Industrie Canada, le p

Chapter 3: Service & maintenance56 Troubleshooting guideReplacing the fuse in the SAILOR 6090 Power ConverterOne fuse is installed in the SAILOR

Chapter 3: Service & maintenanceWarranty and returning units for repair 5733333Service & maintenanceWarranty and returning units for repairSh

Chapter 3: Service & maintenance58 Warranty and returning units for repair4. Seal the shipping container securely.5. Mark the shipping container

59Appendix AAAAAATechnical pecificationsTechnical pecifications ATransceiver unit SAILOR 6222 VHF DSCItem SpecificationWeight SAILOR 6222 VHF DSC<

Chapter A: Technical pecifications60 Transceiver unit SAILOR 6222 VHF DSCFrequency range TX: 156,000 MHz — 157,425 MHz,RX: 156,000 MHz — 163.425 MHzC

Appendix A: Technical pecificationsGeneral DSC specifications 61AAAAATechnical pecificationsGeneral DSC specifications ReceiverSensitivity < -119

Appendix A: Technical pecifications62 NMEA data rates and formatsNMEA data rates and formatsSAILOR 6090 Power Converter 24—12 V Modulation 1700 Hz ±

63Appendix BBBBBBMaritime channelsMaritime channels BInternational channels (INT) L) 1 W TX power*) Channel 87 and 88 became simplex channels fo

Appendix B: Maritime channels64 US channelsUS channelsL) 1 W TX power. Channels 13, 67 and 77 are limited to low transmission power.B) Channels 2,

Appendix B: Maritime channelsCA channels 65BBBBBMaritime channelsCA channelsL) 1 W TX power. Channels 15, 17, 20, 65, 66, 75, 76 and 77 are limited t

viEmergency calls MMMMMAAAAAYYYYYDDDDDAAAAAYYYYYNANANANANAMEMEMEMEME of the VVVVVEEEEESSSSSSSSSSELELELELEL in distressCCCCCALALALALALLLLLLSSSS

Appendix B: Maritime channels66 BI channelsBI channelsL) 1 W TX power on channels 6, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 71, 72, 74 and 77.B) Channels 75

67GlossaryCCCCCGlossaryGlossary CAAIS Automatic Identification System, a short range coastal tracking system used on ships and by Vessel Traffic Servi

Glossary68are formed in such a way that the identity or part thereof can be used by telephone and telex subscribers connected to the general telecommu

69IndexDDDDDIndexIndex DNumerics16/C, 8, 13Aaction line, display, 3activatescan resume, 37scanning, 18watch, 17ADD, 34add a contact, 34adjustspeaker v

Index70channelsCA, 65international, 63primary, 15private, 15US, 64weather, 15Colour theme, 43Comm Inactivity, 41configurationsystem example, 6contact,

Index71DDDDDIndexemergency calls, viengagement status, 16enter position manually, 10EPIRBnature in DROBOS, 23error messages, 49Ffactory defaults, 43FI

Index72MMSIchange, 43wrong number in the radio, 52monitor power supply, 40MORE, 11multiple calls, DSC, 32mute speaker, 12Nnarrow band, 39nature of dis

Index73DDDDDIndexRF exposure hazards, ivrunDSC self test, 42Ssafety summary, ivsalt deposits, 49scanadd channel, 18hang time, 37priority, 38remove cha

Index74tagged channelsview, 18technical data, 59temperatureoperational, 59, 62storage, 59, 62themecolour, change, 43timeout, 42Distress, 41non distres

viiPrefaceRadio for occupational useThe SAILOR 6222 VHF DSC fulfils the requirements of the Marine Equipment Directive 96/98/EC and the amending Direc

98-131184-Fwww.cobham.com/satcom